errore con i gruppi di discussione

[paco]

Mi capita che il programma non accetta di inviare le mie risposte a
qualche 3d con questa dicitura: "si è verificato un errore con i gruppi
di discussione (NNPT); lines longer than 79 chars".
Immagino che sia perchè il testo riportato - a cui voglio rispondere -
risulta scritto in righe che superano una certa lunghezza.
E' così? e cosa posso fare per ovviare?
Uso AIOE, sist. operativo Linux XUBUNTU.
Grazie

[Sleepers]

Post by paco
Mi capita che il programma non accetta di inviare le mie risposte a
qualche 3d con questa dicitura: "si è verificato un errore con i gruppi
di discussione (NNPT); lines longer than 79 chars".

Il newsadmin di aioe ha definito per il suo server regole un poco più
stringenti riguardo alla lunghezza delle linee, oltre a quelle già
scritte su http://news.aioe.org/index.php?terms-of-use

Post by paco
Immagino che sia perchè il testo riportato - a cui voglio rispondere -
risulta scritto in righe che superano una certa lunghezza.
E' così? e cosa posso fare per ovviare?

Devi impostare TBird per tagliare le righe a meno di 79 caratteri
(consigliato 72); gli altri (o Google) ti diranno come fare (io uso un
altro programma per le news).

Se le linee lunghe provengono dal messaggio originale, taglia il quoting
:-)